Cupped soybean leaves are a sign of exposure to a synthetic auxin herbicide like dicamba.