To view the news release in English, click here.

El  boletín "Saludable en Casa" del Servicio de Extensión Cooperativa de la Universidad de Kentucky ahora está disponible en español. La publicación en línea ofrece información educativa para individuos y familias, mientras estos superan los diversos impactos causados por la pandemia del COVID-19.

“Decidimos traducir nuestro boletín al español porque no queríamos que el idioma fuera una barrera para acceder a la información que puede ayudar a las personas y a las familias a superar los efectos del COVID-19", dijo Laura Stephenson, directora del Servicio de Extensión Cooperativa de la Universidad de Kentucky.

En el boletín semanal, especialistas en extensión de la Universidad de Kentucky, quienes son expertos en diversos campos, cubren varios temas relacionados con el COVID-19 en la agricultura y los recursos naturales, la familia y la ciencia del consumidor, y el desarrollo juvenil 4-H.

Al proporcionar en el boletín la investigación más actualizada esperan ayudar a las personas y a las familias a mejorar y mantener su salud mental, física, emocional y financiera durante este tiempo de incertidumbre. También quieren ayudar a las personas a permanecer socialmente conectadas y mantener una actitud positiva mientras se refugian en sus hogares. Ejemplos de temas en números anteriores incluyen hablar con los niños sobre el COVID-19, cómo acceder a alimentos durante el cierre de la escuela, manejar el estrés financiero y trabajar juntos mientras se mantienen separados.

Saludable en Casa esta disponible en el sitio web del Servicio de Extensión Cooperativa de la Universidad de Kentucky https://extension.ca.uky.edu/saludable-en-casa o comunicándose con una oficina de extensión local.

La Oficina de Extension Cooperativa de la Universidad de Kentucky es parte de la Facultad de Agricultura, Alimentacion y Medio Ambiente. Conjuntamente con su socio de concesión de tierras la Universidad del Estado de Kentucky, el Servicio de Extensión Cooperativa de Kentucky acerca la universidad a las personas de sus comunidades locales, abordando cuestiones de importancia para toda la población de Kentucky.